Pokemon Go，也叫口袋精灵、口袋妖怪、口袋怪兽。日语ポケットモンスター （Poketto Monsutā）是Pocket Mosters的英译， Pokémon是缩写 Poke tto Mon sutā。大陆地区的官方中文名称为“精灵宝可梦”。Poké Ball 宝贝球。我觉“宝可梦”还不如翻译作“宝可萌”，而宝贝球还不如“抛球”更好。口袋怪兽狗的宝贝球看起来很像谷歌浏览器的标志图。 我刚开始玩，扔球技术不好，很快就宝贝球就用完了，尤其是在抓捕战斗力级别CP155的引夢貘人（Hypno）损失了好几个球。然后只能眼睁睁看着怪兽没法抓捕。除了精灵宝可梦商店里购买，不知道还有什么别的方法。开始玩的时候看到有些补给站，但是不知道什么用的。这个游戏根本没有提示说明，点击那个道馆（Gym）就提示你说级别不够，你需要修行到五级才行。但是没有球了，不能抓怪兽，怎么可能升级呢？回来搜索，原来就是到这些补给站（Pokemon Stop）去，转一下那个图片，十有八九会给你甩出三四个宝贝球来。我就特地再一次跑出去补给站转那个圆盘，还甩出几个蛋，于是可以自己孵化小怪兽了。 这些补给站的位置大多在教堂和风景名胜。原来我玩虚拟入口（Ingress），就是能量塔（Portal）的位置，能量塔级别高就是道馆，而级别低的是补给站。 附近公园里有四五个虚拟入口的能量塔，在口袋精灵钩游戏里就是补给站，其中一个是道馆。在那里碰到两大拨人玩这个游戏，一拨十几岁，另一拨二十几岁。年轻的一拨看着我盯着手机，就围过来问我抓到什么精灵了，看到我的引夢貘人大为赞叹。年纪大一点的问我要打火机，然后凑近看我手机频幕，那是正在玩虚拟入口，他问，你这个怎么跟口袋精灵界面不一样啊？然后说，原来是老版本的。说完，打火机点着烟，闻那个味道是大麻。 有时候，扔球以后就游戏就死机了，需要重启游戏。有玩家说，左上角那个球还在转的时候不能扔宝贝球，十有八九会死机。 另外注意到，偏远郊区怪兽是很少的，附近好多Public Footpath, Bridle Path, 转了几圈，没有发现，怪兽大多出现在街角、十字路口出没。