佛教的计量单位是这样子的,从小到大像个升级打怪的过程。
首先,我们有俱胝(koṭi),相当于一千万,算是个入门级别的“大数”。如果觉得一千万已经很大了,那说明你还没见识过接下来的——百千亿(hundred trillion)!百千亿就是“哦,钱多到数不清了”的感觉,光是想象就能让人眼睛发直。
然后到了那由他(nayuta),这可不是随便说说的数量,得是那种“别问怎么数,反正是很多”的感觉。如果你还嫌不够,那还有更高一级的阿僧祇(asaṃkhyeya),意思就是:“算了吧,根本数不过来了”。
当你以为已经是极限时,佛教界带来了无量数(undecillion),直接告诉你:“别再尝试了,反正是无穷大,没戏”。
如果你对数量已经失去了兴趣,不如来看看劫(kalpa)这个单位。劫是用来计时间的,大概就是那种等你等得“地老天荒,海枯石烂”的漫长岁月。而无量劫(infinite kalpas)呢?就是说:“哦,地球毁灭了几百次,我还没等到”的那种级别。
顺便提一下,最近俄罗斯法院对谷歌处以了一个惊人的罚款金额——2 无量卢布,也就是一个 2 后面有 36 个零(undecillion roubles)。这笔罚款的金额相当于 20 无量美元(20 undecillion dollars)。尽管谷歌是世界上最富有的公司之一,但这笔罚款远远超过谷歌 2 万亿美元的市值,甚至比全球总 GDP(约 110 万亿美元)还要多得多。正如塔斯社报道的那样,克里姆林宫发言人佩斯科夫承认他“甚至无法念出这个数字”,但仍然敦促“谷歌管理层关注这一问题”。
说到这里,我们也来看看英文中的一些计量单位,从小到大的排列如下:
Thousand(千)- 10^3
Million(百万)- 10^6
Billion(十亿)- 10^9
Trillion(万亿)- 10^12
Quadrillion(千万亿)- 10^15
Quintillion(百京)- 10^18
Sextillion(十垓)- 10^21
Septillion(百垓)- 10^24
Octillion(千垓)- 10^27
Nonillion(百秭)- 10^30
Decillion(千秭)- 10^33
Undecillion(无量数)- 10^36
总结一下,佛教的这些单位,就像是从“这有点多”到“算了吧”,再到“我不想再等了”的旅程,最后你发现:原来无量劫只是开始,剩下的就交给你的想象力吧!
评论
发表评论