跳至主要内容

DIY申请英国研究生留学

作为一名DIY成功申请英国硕士的留学生,写下一些个人申请经验,希望像我一样正在DIY的同学,能少走一些弯路。我本科在西北民族大学,一所很一般的二本,申请的大学是哈德斯菲尔德大学,你如果本科不错,完全可以申请到比我好的大学,什么大学,自己选择,看看自己想申请学校的官方网站,申请要求都有写的,符合自己申请标准的大学,都可以尝试一下。

申请留学,越早准备越好,最少要一年时间,首先要把雅思成绩考出来,雅思短期拿高分不容易,要根据自己的雅思成绩和各科成绩平均成绩(绩点),看看自己的水平适合哪一所大学,选择适合自己的大学,这样申请成功率会高。我是大四第二学期才开始申请,4月份开始有出国的念头,5月份参加了雅思考试,准备一个月,英语专业,只考了5.5分(阅读6,口语6,听力5,作文5)个人认为雅思作文比四六级,专四专八写作要难,国内英语等级考试,阅读听力分值大,作文往往被忽视,所以普遍中国学生英语写作能力差,外加思维差异,中国雅思考生作文成绩各国中排名倒数,也就可以理解了。感觉雅思考试最少要准备两个月,我申请的太迟了,所以雅思备考时间很赶,在我备考期间还有论文答辩,毕业聚餐,拍毕业照各种事情,建议雅思还是在大四第一个学期或是更早就考出来。还有很重要的一点,要注意报考雅思时,雅思类别选择,要来英国留学,要求雅思是适用于英国移民于签证的那一种(ukvi),我当时报考了雅思通用,不符合要求,导致了不可以报名语言班,要重新考雅思,错过了哈德9月份入读机会,只能申请了1月份入读研究生,第二次备考雅思也是准备了一个月,9月份报名,10月份考试,雅思成绩6,(作文5.5,口语6,阅读6.5,听力6.5),网上很多人问雅思落后地区给分会不会高些,个人经验觉得地区还是有些影响的,第一次考雅思是在兰州,第二次考雅思在北京,觉得第二次口语比第一次进步很多,成绩一样,浮动太大也不会,有些人为了雅思分数,特地报考偏远地区去专门考雅思,我觉得没有必要。还有就是要不要报培训班,我觉得自己做决定,我没有钱没有报班,如果你家境比较富裕,培训班能给你一些指导,主要还是看自己了。

雅思成绩到手,根据自己的绩点,选择自己想要报名的学校。接下来就是要拿到学校的conditional offer,一般学校必须要求有成绩单中英文版,毕业证学位证中英文版(没毕业的要提供在读证明),雅思成绩,护照(没有的提前去办),还有推荐信2封(最好是教授级别,有名气的老师)

拿到conditional offer, 下一步就是把conditional offer 变成unconditional offer,你需要达到学校提出的要求,会要求你交一半的学费(建议都交了,这样签证容易过),还有雅思成绩,如果没达到,要继续考,达到了就可以直接入读正课了,提前去上语言班也不错,可以提升下英语,提前适应下再去上正课,比较能跟得上。有问题多问问学校的international office ,勤写邮件,多催催,英国人办事效率很低,你来了就可以感受到了。

拿到unconditional offer ,你便离申请成功不远了,接下来拿到cas,你就可以去签证了。先在visa4uk,z这个网站上申请,填写资料要很认真,要交两次钱,一次医疗费用接近2000,一次签证费3000左右,会波动,根据当天汇率,被拒签,只会退回签证费。我由于没太了解清楚就去申请,导致了第一次的拒签。几个重要的点:

一,学费你如果交了一半,建议银行存款至少15万元,一定要提前存满一个月再去签证,如果学费你交齐了,银行存款要至少10万元,当然,钱存越多通过率越高(我学费交了一半,存了10万,资金不足,签证被拒)。
二,注意个人存款证明,建议签证前几天去开,冻结时间最好冻结2个月,签证下来,去解冻就可以了,最好再向银行要对账簿,对账簿要翻译成英文。
三,要交的文件不要漏掉,需要去指定的医院去做肺结核证明,最好提前去做好检查,医院自己白度,都会有的,还有cas里要求提供的资料,别漏掉。
四,最好办个加急,一般5个工作日出结果要交1350元,如果不办加急15个工作日出结果,如果你距离开学提前几个月,那就不需要办理加急了,应该来得急,建议可以把手头上的所有资料都发给学校邮件,让学校帮你审一下能不能通过,学校肯定是希望你通过的,因为发cas学校会给大使馆交钱,不会轻易发cas的。如果你被拒签了,分析完原因之后要向学校要一份新的cas,这点很重要,旧cas会导致再次拒签。

目前能想到的就是那么多,接下来我再补充修改。(小敏)

此博客中的热门博文

如何翻译秀才、举人和进士

今天阅读蒲松龄的《聊斋志异》英文版,STRANGE STORIES FROM A CHINESE STUDIO,翻译Herbert Giles,由微软扫描制作的电子图版,非常漂亮。还有Todd Compton扫描录入的电子文本版,也非常全面。还有由LibriVox制作的语音朗读,MP3格式,可供下载,但是只有20篇。

非常有趣的是,“聊斋”一词的翻译,“斋”翻译作书房没错,但据我的理解,“聊”应该作“聊天”解。Herbert Giles直接用Chinese Studio。

读《聊斋志异》第一篇考城隍,Examination for the Post of Guardian Angel,Herbert Giles居然将城隍翻译成Guardian Angel。还有他直接将秀才翻译成graduate,那是大学毕业生。他在注解中给出了秀才、进士、举人的翻译,并且将其对应于学士、硕士和博士学位:

The three degrees of Imperial Civil Examination are literally, (1) Cultivated Talent, (2) Raised Man, and (3) Promoted Scholar.The English equivalents for all kinds of Chinese terms could be bachelor’s degree, Master's degree, and Doctor's degree.

科举考试翻译作Imperial Civil Examination,也可以省却civil。

在北京公主坟半夜等出租车

有一次我在北京公主坟那边,晚上12点钟在等出租车,不知道怎么回事,身旁有一个女的也在等车。她问我去哪里?后来发现她和我是同一个方向,就两个人一起坐出租车,商量好共同付钱,下车以后我把钱给司机,但是那个女的钱给司机,司机却不要。后来司机和我吵了起来,他说车上明明只有一个人,从来没有看到一个女的。这事真怪!网友回复:也许公主坟里的公主蹭了你的出租车。

TG是什么的缩写?

由于网络审查,网民有以“GCD”、“GF”、“土共”、“TG”、“伟光正”、“镰刀锤子帮”等指代中共。TG是“土共”一词拼音首字母的缩写,而且组合起来还很像镰刀锤子,T是锤子,G是镰刀。